中英释义：
offsideadj.越位的；（车辆的）外侧的；远侧的；右侧的；不合适的位置上的
starboardn.右舷；（船舶或飞机的）右侧；右边
right sidenphr.右侧；右边；正确的一边；正面；正向
右侧驾驶
right-hand drive
我能看到右侧的那艘渔船。
I could see the fishing boat to starboard.
一个碍航物，推荐航道在其右侧
An obstruction where the preferred channel is to starboard
嗯，好吧，开始，船右侧撞向冰山，对吗?。
Here we go. She hits the 'berg on the starboard side.
你必须保持在航道右侧4链的距离。
You must keep to the starboard side of the fairway for 4 cables.
可以在驾驶员座舱右侧安装一个空中加油探头。
An in-flight refuelling probe can be installed on the starboard side of the cockpit.
列表框位于窗口的右侧。
The listbox is located on the right side of the window.
他的房间在走廊的右侧。
His room is on the right side of the hallway.
电视的电源开关在右侧。
The power switch of the TV is on the right side.
请把书架放在房间的右侧。
Please place the bookshelf on the right side of the room.
你可以在屏幕的右侧看到菜单。
You can see the menu on the right side of the screen.
是的，好了，你右侧有泰特伯勒机场降落。
Yes. Okay, yeah. Off your right side is Teterboro airport.
《萨利机长》《Sully》
我们的右侧有什么？新泽西那边，泰特伯勒机场有可能吗？
What about over to our right? Anything in New Jersey? Maybe Teterboro?
《萨利机长》《Sully》
不懂，他又不是英国人（英国驾驶座在右侧）。他或许是同性恋。不，我觉得问题不在那儿。
No, what do you mean? He's not British. Maybe he's gay. Oohh, no, I don't think that's the problem.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
