中英释义：
比想象中的还要难啊！会好的。
This is harder than I thought it would be. Oh, it's gonna be okay.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
真的吗？当然是真的，你们两个小姑娘会好得很。
Really? Really, yes. You two dollies, you're going to be just fine.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我没事，真的，你会好的，乖，乖。谢谢你，大白。
I'm okay, really. You will be alright. There, there. Thanks, Baymax.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
是拉普。我知道现在是拉普的事情（“大便”），以后会好的。
It's Le Poo. I know it's Le Poo right now, but it'll get better.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我看吃点莫妮卡刚烤好的饼干你感觉会好点。哦，我还真想吃点。
I bet someone could use one of Monica's freshly baked cookies. Oh, I really could.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
不可能会好了，改变总是不好的，人们说改变是好事，事实才不是。
No, it's not going to be fine. Change is never fine. They say it is, but it's not.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我很抱歉。他还好吧？是的，他们说他会好的。但他还是得服药静养。
I'm so sorry. Is he okay? Yeah, he's gonna be fine, but he's heavily sedated.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
他也有一半是劳伦家族的啊，也许他在我们住的地方会好点，那有更多的人类。
He's also half Loughran. Maybe he'd be better off where we live. There's more humans there.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
我听到你的肚子在响啊，我想你是饿了，爸爸。我需要吃很多的饼干，那样子会好一点。
I can hear it rumbling. I think you're hungry, Daddy. Then I think I need lots of cookies to make me better.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
原来这是商业批斗会啊。这不是批斗会好吗，麦克斯，你最近的行为由以下几种方式影响了我。
This is a business intervention. It's not an intervention. Max, your behavior lately has affected me in the following ways.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
所以我想写信给芝麻街，心情应该会好一点，因为我小时候，总觉得他们很亲切，结果根本没人回信。
I just thought that it'd make me feel better if I wrote to Sesame Street, 'cause they were so nice when I was a little kid. No one ever wrote back.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你不会有事的，好吗？你会好起来。杰克，我很高兴跟你谈过之后这些年你成了一位医生，不过你不必这么说。
You're not going anywhere, okay? You're gonna be fine. And, Jack, I am very excited that you became a doctor in the years since we talked, but you don't have to say that.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
你会好起来的。上台去演吧。 等你放春假，有的是时间休息。达文波特先生，你不理解我的意思，我不演了。
You're gonna be fine. Just do it. You'll have all of spring break to recover. Mr. Davenport, you're not listening. I'm not going on.
《奇迹男孩》《Wonder》
双语例句
给她这药，她会好的。
Give her this medicine and she'll be fine.
我希望事情很快会好起来。
I hope things will be better for you soon.
我指望天气会好起来。
I hope the weather will get better.
我希望明天天气会好。
I hope the weather will be good tomorrow.
事情会好起来的，不要紧张。
Things will get better, take it easy.
明天天气会好的确定性并不存在。
There is no certainty that the weather will be good tomorrow.
不要失去希望，事情会好起来的。
Don't lose hope, things will get better.
别做一个悲观的人，事情会好起来的。
Don't be such an eeyore; things will get better.
当你用正确的方式握笔时，写出来的字会好得多。
When you hold your pencil in the correct way, writing is much better.
我希望天气会好起来。
I hope the weather will be alright.
原声例句