中英释义：
好像夏天被放在碗里。
Well, that's like summer in a bowl.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你把两只手放在一起吧。
Put your hands together.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
当然，她不会放在心上。
Oh yeah. Of course, I mean, she's gonna get over this, you know?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
噢，谁把那棵树放在那儿？
Oh, who put that tree there?
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
再把书放在有花的桌子上。
And you leave the Book on the table with the flowers.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
乔治把蜘蛛放在床上。晚安。
George is putting the spider to bed. Night night.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治把玩偶放在了床上。晚安。
George's putting the dolls to bed. Night night.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
来了。谢谢，甘瑟，放在这里。
Here you go. Thank you Gunther, put it there.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你不再把信放在这张桌上了？不了，艾迪喜欢把信放在那边。
You don't keep it over here on this table any more? No, Eddie likes to keep it over there.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
戴芬的行李要放在什么地方？放在我房间，这是我们家里最高的地方。好吧。
Where should I put Delphine's luggage? In my room, at the very top of the house. Oh.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
泰迪，我忘记泰迪了！你把泰迪放在了哪里？我想应该放在了厨房的餐桌上。
Teddy. I've left Teddy. Where did you leave Teddy? I think, on the kitchen table.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
放在热的煎锅上。
Now they're ready for a hot griddle.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
乔治，你为什么都把孩子们放在床上？她们要开茶会了。乔治喜欢把他们放在床上。
George, why are you putting the children to bed? They're having a tea party. George likes putting the dolls to bed.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这是红薯。拜托，这不是红薯。红薯都是放在紫色罐头里的。不是的，红薯不是放在这里的。
It's a yam. Hello. This isn't a yam. Yam comes in purple cans. They don't They don't come in these.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你还记得最后把眼镜放在哪了吗？我不戴的时候都是把眼镜放在口袋里的，但现在不在口袋里。
Do you remember where you last put them, Daddy Pig? When I don't wear them, I always put them in my pocket. But they aren't there now.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你还记得最后把眼镜放在哪了吗？我不戴的时候都是把眼镜放在口袋里的，但现在不在口袋里。
Do you remember where you last put them, Daddy Pig? When I don't wear them, I always put them in my pocket. But they aren't there now.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
有趣的是，他们不直接把叉子放在嘴里，而是用叉子来把食物放在勺子里，然后用勺子放到嘴里。
Interestingly, they don't actually put the fork in their mouth, they use it to put the food on a spoon which then goes into their mouth.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
哇！是电视！猪爸爸找不到食物放在哪。实在太难找了。如果这是我的厨房，我就会把食物放在这里。
Wow. A TV. Daddy can not find the picnic. It's impossible. If this was my kitchen, the picnic would be here.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
哦，这么多东西，够在这里用上好几天了。我该把这些东西放在哪？放在后备箱里！现在用不到。什么？
This lot should last us a good few days. Oh, where should I put all this stuff? Back in the car. We don't need it now. What?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
婴儿床可以放在这里。也可以放在那里。我是不是筑巢本能爆发了？医生就说可能会不自主地这样。是啊。
Okay, crib can go right here. Or maybe it can go right there. Am I nesting right now? 'Cause they told me I would start nesting. Yeah.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
短语搭配
-
放在一旁
put sth aside
-
放在显微镜下
put under a microscope
-
一点也不放在心上
not care a whoop
-
把词典放在手边
keep a dictionary to hand
-
把药片放在水里溶化
dissolve the tablets in water
-
把纱布放在药剂里蘸湿
medicate the gauze
双语例句
把它放在我的盘子上。
Put it on my dish.
我把它放在我的床下。
I keep it under my bed.
把你的手放在椅子上。
Put your hand on your chair.
你可以把伞放在那里。
You can put your umbrella there.
它把宝宝放在口袋里。
It carries its babies in a pocket.
老师把书放在书架上。
The teacher put the book in the bookcase.
你把地毯放在这上面。
You put rugs on this.
音标放在两条斜线内。
The phonetic symbols are placed between slashes.
把它们放在正确的位置。
Put each of them in the correct place.
把你的脚放在椅子下面。
Put your foot under your chair.
原声例句