没有什么事物能天长地久。
Nothing lasts forever.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
他的承诺是天长地久的。
His promise is everlasting.
他们的友谊是天长地久的。
Their friendship is everlasting.
他们的婚姻誓言是天长地久的。
Their marriage vows are everlasting.
我们希望我们的爱是天长地久的。
We hope our love will be everlasting.
这座古老的建筑象征着天长地久的历史。
This ancient building symbolizes everlasting history.
就像我那曾经天长地久的等待一样,太累了!
Resemble me that waited for ever and everlasting, too tired!
天长地久是人类平安幸福的永恒运动.
The everlasting is mankind the perpetual motion of the peaceful happiness.
十指紧扣,却扣不住天长地久极致的悲伤,也是一种堕落美。
The net closely, but not buckle the sadness of everlasting acme, is also a kind of fallen beauty.
什么天长地久,什么海誓山盟,一切只是欺骗,一切只是谎言。
What everlasting, what vows of eternal love, everything just cheating, everything is just a lie.
我们能天长地久地爱下去
Is that we love longest
-
天长地久
everlasting and unchanging; enduring as long as the sky and earth; forever and ever; enduring as the universe

中英释义: