中英释义：
undertakev.承担；承办；承接；接受；答应；同意；着手进行；着手做；开始；承诺；保证；许诺
bearv.承担；承载；支撑；忍受；容忍；经受；生育；产生；繁衍；开（花）；结（果）；带有；携带；拿着；表达；展示；呈现；维持；转向；向…行进；给予；导致；结果为；持有（股票等）；有（某个名称）；（价格、市场等）下跌；转向；举止；心怀
playv.玩；玩耍；参与（体育运动）；担当；扮演（角色）；演奏（乐器）；上演（戏剧）；播放（音乐或视频）；操作；运行；起作用；晃动；游移；耍花招；开玩笑；戏弄；（液体、光线等）流动；闪烁；（机器部件之间）有松动；踢；击（球）；走（子）；出牌
shouldern.肩膀；肩胛骨；上背部；肩关节；（衣服的）肩部；（容器或物体的）肩状部分；（道路的）边缘地带；（车行道两侧的）紧急停车道；（山脉的）较低部分；担当能力；承担责任的能力
assumev.假定；假设；设想；推测；承担（责任、角色等）；担任；就职；采取；呈现（外观、特征等）；假装；冒充；篡夺；霸占
take onvphr.承担；承受；接受（尤指艰巨工作或重大责任）；呈现；显出（新面貌或新特点）；雇用；录用；与（尤指实力比自己强的人）较量；接受…的挑战；开始具有（某种特征、外观或气氛）；采取（态度或行为）；（公共汽车、船舶等）上（客）；装（货）；补充（燃料）；擅自决定；自作主张
play the role ofphr.扮演......的角色
serve asvphr.担任；充当；用作；作为；起…作用
担当重任
shoulder great responsibility
担当罪名
plead guilty; bear the guilt
你能担当这个工作吗？
Can you undertake this job?
我们需要有人来担当这个角色。
We need someone to undertake this role.
她愿意担当这个重要的任务。
She is willing to undertake this important task.
他决定担当这个项目的负责人。
He decided to undertake the responsibility of leading the project.
它能否担当起邓先生所赋予它的那些重任?
Whether it is able to undertake these heavy tasks given by Deng?
他勇敢地担当了所有的责任。
He bravely undertook all the responsibilities.
唐先生担当口译工作.
Mr. Tang acted as interpreter.
他们不配担当陪审团。
So that they were unfit to serve on juries.
宠物狗担当起健康警告的角色
Dogs can act as a health warnings
忧痛十字架，你要忍耐担当；
Bear patiently the cross of grief or pain;
无所谓啦，反正我不会收下。我正努力自食其力做一个有担当的人。拿别人的钱可不行。
It doesn't matter. I'm not keeping this. I'm trying to pay my own way and be responsible. Taking handouts won't help that.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
这是我们国家发展的基石所在。辛勤付出、敢于担当、舍己为人、相互关爱、荣辱与共。
That's the bedrock this country is built on. Hard work. Responsibility. Sacrifice. And looking out for one another as one united American family.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
