中英释义：
没有，他切开一只圣兽用它内部的体热给他取暖。
No. He cut open a tauntaun and used its internal body heat to warm him up.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
等等，那也可以很浪漫啊，他们俩一起远离尘嚣，在白雪皑皑的威斯康辛州相互取暖。
Hold on. It could be romantic. The two of them away together, keeping each other warm in snowy Wisconsin.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
在马萨诸塞州，几乎一半家庭除了用电，就用天然气来取暖。
In Massachusetts, nearly half the homes use gas for heating in addition to electricity.
《透视美国》《America Revealed》
他还发明了富兰克林壁炉式取暖炉、双光眼镜和灵活导尿管。
He also invented the Franklin stove, bifocals and the flexible urinary catheter.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我们需要这些火种取暖，因为我们没有电，这里又很冷，知道吗？
We need this fire, because there's no electricity and it's cold out here, okay?
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
好消息是，我可能有办法解决我的取暖问题了。坏消息是，那我就必须把放射性同位素温差发电器挖出来。
Good news, I may have a solution to my heating problem. Bad news, it involves me digging up the radioisotope thermoelectric generator.
《火星救援》《The Martian》
-
取暖器
heater
-
取暖费
heating expenditure/cost
-
煤气取暖器
gas heater; gas fire
-
取暖补贴
heating allowance
-
取暖补助
heating subsidy
-
守着炉子取暖
get warm by a stove
-
喝烧酒取暖
keep warm on liquor
每次露营时，我们都会烤火取暖。
Every time we go camping, we warm oneself by a fire to keep warm.
很多网店甚至改变了经营方向，开始专门销售取暖物品。
Inn of a lot of nets changed direction of management even, begin special sale to warm oneself article.
据悉，受这波取暖物品行情的冲击，相关商品在网络上急剧增加。
It is reported, suffer this to warm oneself the concussion of goods prices, relevant commodity increases quickly on the network.
我们在那里搭起帐篷，生火取暖并做饭。
There we put up our tents and made a fire to keep us warm and cook food on.
一个寒冷的冬夜，一群豪猪聚在一起取暖。
One cold winter night, a group of porcupines gathered together to keep warm.
小鸡们挤在一起取暖。
The chicks huddle together to stay warm.
我们在篝火旁蹲着取暖。
We squat by the campfire to keep warm.
他搓了搓手掌来取暖。
He rubbed his palms together to warm them up.
流浪汉们围着火取暖。
The tramps gathered around the fire to keep warm.
他们拥抱在毯子下取暖。
They cuddled under the blanket to stay warm.