如果不满意, 他们可能解聘高层管理人员并卖掉或关闭企业.
If dissatisfied, they can fire the executives and sell or close down the firm.
亏损的国有企业狡辩称,关闭企业它将把焦躁的工人们推到大街上,丧失基本的生产活动。
Unprofitable state enterprises argued that closing them would put restive workers on the streets and would deprive the state of essential production.
建立淘汰落后产能退出机制,完善和落实关闭企业的配套政策措施。
We will also put in place a mechanism for closing down these facilities and improve and implement support policies and measures for shutting down enterprises.
-
关闭
close; shut; quit; shut down; shut off; seal; close down; turn off; lock up; seal off; closed; sealed; to; up; closure; closing; shutdown; closedown; failure; turn-off; cut-off
-
企业
enterprise; business; operation; establishment; undertaking; venture; com

中英释义: