天津开发区正在大力精简行政审批项目.
TEDA is simplifying items of administrative examination and approval.
转变政府职能,必须改革行政审批制度.
The transformation of government functions requires that we reform the system of administrative examination and approval.
WTO规则对我国的行政审批制度提出了新的要求。
The rule of WTO requires of reforming the administrative examination and approval system of our country.
当前我国行政审批制度改革正面临着严峻的挑战,正由强制性制度变迁向诱致性制度变迁过渡。
At present the reform of the system of administrative examination and approval in our country is confronting with a severe challenge and changing from the compulsory system to the causative system.
这个项目需要得到行政审批才能开始。
This project needs administration approval to start.
清理和减少了行政审批事项.
Administrative procedures for examination and approval were rectified and reduced.
认真贯彻行政许可法,深化行政审批制度改革.
Law of Administrative Licensing and deepen the reform of administrative approval system.
近年来广州市加大行政审批制度改革的力度,削减一大批行政审批项目,取得了一定的成效。
In recent years, Guangzhou has furthered the reform of administrative approval system and curtailed a large amount of administrative approval projects with certain effects.
对行政审批概念的理解不同,必然会导致行政审批内涵与外延的不同.
Different concepts of AEA get rise to different intention and extension.
行政审批制度改革的利益一制度分析框架从利益冲突和制度变迁的双重视角研究我国行政审批制度改革问题。
The interest-system analytical framework describes the interdependence and interaction relation between benefit conflicts and the changes of system in the reform of the administrative approval system.
-
行政审批
administrative approval

中英释义: