我猜你是说年幼时,他一直很小[个子矮小]。
Oh, I think you mean young. He's always been little.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
是不是那个矮小的地中海人,一幅聪明样的帅哥?对,应该就是他。
Wait. Was this a small Mediterranean guy with curiously intelligent good looks? Yeah, that sounds about right.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
莱纳德刚发现佩妮不想带他见朋友,因为莱纳德是个身材矮小又喜欢放风筝的人。这当然会很逊。
Leonard just realized that Penny's been hiding him from her friends because he's a tiny, little man who flies kites. Oh, that certainly would suck.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
矮小综合征
short stature syndrome
-
身材矮小
of low and small stature
那只矮小的狗跑得非常快。
That short and small dog runs very fast.
她的房子很矮小,但非常温馨。
Her house is short and small, but very cozy.
他是一个矮小的人,但非常强壮。
He is a short and small man, but very strong.
这棵树虽然矮小,但结了很多果实。
This tree is short and small, but it bears a lot of fruit.
这个矮小的男孩在篮球队里很出色。
This short and small boy is excellent in the basketball team.
阿尔伯特——矮小、瘦弱、哭泣。
Albert – small, thin, weak, tearful.
他像个矮人一样矮小。
He is as short as a dwarf.
他因为身材矮小而感到自卑。
He feels insecure because of his short stature.
那只矮小的小猫是最后被领养的。
The runty kitten was the last to be adopted.
尽管他矮小,但他有很大的个性。
Despite being runty, he had a big personality.

中英释义: