-
自强不息
constantly strive to become stronger; make unremitting/unceasing efforts to improve oneself
-
男儿当自强
man should be self-reliant
-
将相本无种,男儿当自强
no man is born to greatness; he achieves it by his own efforts
他每天都在努力自强。
He works hard on self-improvement every day.
自强是成功的关键。
Self-improvement is the key to success.
我们应该不断自强,以适应变化的世界。
We should constantly seek self-improvement to adapt to a changing world.
自强不仅仅是为了自己,也是为了帮助他人。
Self-improvement is not just for oneself, but also to help others.
自信、自强、自立的中国人还将在更高领域、更广阔的空间。
Self-confidence, self-improvement, self-reliance of the Chinese people will be in the field of higher and more room.
它们的创建,为清政府挽回遭外国人长年控制的航运权、机器纺织技术和金融运作提供了自强振兴的底气。
Their establishment restored the shipping from long foreign monopoly and got the foundation for self-improvement of textile technology and banking business.
知困, 然后能自强也.
Hence, teaching and learning promote each other.
他出身寒微, 但自立自强.
He is of humble origins, but has a high level of self respect and support.
独立自强,乐于应对生活的变化.
To become more independent and more willing to change.
这就是我。这就是我自强的方式。
This is who I am. This is how I stand up for myself.

中英释义: