中英释义：
我爱你们两个，我希望你们开心。
I love both of you. I want you happy.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
很高兴你们两个都来了。
It's so great to see you both here.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你们两个准备了婚誓吧？
I believe you two have prepared vows?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你们两个应该住在一起。
Maybe you two should live together.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你们两个一起去呀，真好。
And you guys are going together. Great.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你们两个人都退一步，好吧？
Yeah, can we just take this down a couple of notches, please?
《阿凡达》《Avatar》
好吧。那我就烧掉你们两个。
Very well, then. I'll have to fry you both.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
而你们两个，别太担忧未来。
And, you two, don't worry so much about your future.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
那你们两个还真是来对研讨会了。
Well, didn't you two come to the right convention.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你们两个是局外人。
You two are the outsiders.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
你们两个都浪费了一个机会来向大家展示你们。
Both of you have just squandered an opportunity to show us who you are.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你们两个，给哥管好你们的女人。啥？
The two of you need to get your women in line! What?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你们两个是天才，你们搞明白该怎么解决了吗？
You guys are the geniuses. You got this all figured out?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你们两个怎么了？咖啡厅里有两个卑鄙的家伙抢了我的帽子。不会吧，你开玩笑？
Hi. What's the matter with you? The mean guys at the coffee house took my hat. No. You're kidding.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
你们两个！闭嘴！我们要睡觉！你们打断了我的美梦！
Oy! You two! Shut it! Yeah, we're trying to sleep! You interrupted my favorite dream!
《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》
那是你们在玩的游戏吗？是啊，我们在模仿你们两个。
Is that a bit you guys do? We're playing you two.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
看到你们真好！你们两个！看看我。看我看起来多年轻！
It's so nice to see you. Both of you. Look at me. Look how young I look!
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你们两个结过婚是吧？后来发生了什么事？你们分开了吗？
So you two were married? What happened? You just drift apart?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
但是那样的话你们两个都会变得更好啊？
But, then you'd both be better off for it?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
今天晚上我就写信通知你们的家人,还要罚你们两个劳动服务。
I will be writing to your families tonight, and you will both receive detention.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
双语例句
我们可以为你们两个举办生日派对！
We can have a birthday party for both of you!
做一些对你们两个人都特别的事情。
Do something that is special to both of you.
你们两个准备好了吗？
Are you two ready?
你们两个发型一样，肤色一样但是态度不一样，这样就好了。
You two have the same haircut, the same complexion but not the same attitude, which is good.
我把两叠牌分别给你们两个来洗。
I two fold a card to give you 2 to wash respectively.
你们两个在吵闹什么？
What are you two yapping about?
你们两个都是书呆子。
You are both dorks.
你们两个到底在做什么？
What in the hell were you two doing?
你们两个跳舞跳得很好。
You two can really cut a rug.
你们两个想同时退休吧？
Iooking to retire at the same time?
重点词汇
-
你们
you; ye; you-all; youse
-
两个
two; a couple of
原声例句