这非常糟糕,但却不容辩驳。
Which is too bad, but it's not debatable.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
请您听好,这都是些对自己犯下的暴行引以为傲的亡命之徒。如果您试图与他们接触,那结果会非常糟糕。
To be clear, these are vicious men who take pride in their atrocities. Any attempt by you to contact them is likely to end very badly.
《英伦对决》《The Foreigner》
我爸爸做饭做得非常糟糕。
My dad cooks really badly.
我学校的一个女孩在网上有非常糟糕的经历。
A girl at my school had a very bad experience online.
昨天的天气非常糟糕。
The weather was terrible yesterday.
这辆车的状态非常糟糕。
The condition of this car is very bad.
他们的资金状况非常糟糕。
Their financial condition is very poor.
这个城市的交通规划非常糟糕。
The city's traffic plan is very poor.
他昨晚的卡拉OK唱得非常糟糕。
He sang horribly at the karaoke last night.
天气非常糟糕,我们决定待在室内。
The weather was so miserable that we decided to stay indoors.
如果你唯一认识的犹太人是莎士比亚笔下的夏洛克,这将会是一个非常糟糕的印象。
If the only Jew you know is Shakespeare's Shylock, it's going to be a very bad impression.
在他看来,当老师是一种非常糟糕的挣钱方式,因为你有很多工作要做,挣的钱很少。
In his opinion, being a teacher is a very bad way to earn money because you have a lot of work to do and earn very little money.
-
非常
very; much; most; well; quite; too; bad; badly; awful; uncommon; extremely; exceedingly; highly; hugely; greatly; exceptionally; enormously; immensely; thoroughly; extraordinarily; bloody; bally; extraordinary; deuced; all get-out; such; extra-; mega-; super-; very much; much too; only too; no end; as as can be
-
糟糕
terrible; awful; bad; negative; horrible; terribly; poorly; badly; awfully; disastrously; dreadfully; dear; oops; shucks; mess; disaster; bad situation; go bad; bite; suck; stink; mis-; too bad; Oh no!; That's bad!; How terrible!; What a mess!; Damn it!; Crap!

中英释义: