中英释义：
第四天夜里 那些东西就进来了
Then, on the fourth night, the things just came through.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
所以一星期有四天你不在？不行。
So you're gonna be gone four days a week? No.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
这个周一吗？对，那是上报截止日期，伊莱，只有四天了。
This Monday? Yes. That's the filing deadline. Eli, that's in four days.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
你有我紧张吗？我紧张得暴饮暴食四天了。瞧我现在，只能穿我的发福裤了。
You're nervous? I've been stress eating for four days. Look at me. I'm wearing my fat pants.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
太好了！是怎么回事呢？老板跟我达成一个协议，我一星期在土尔沙待四天就可以了。所以另外三天我可以跟你在一起。
That's great. How? Well, my boss and I worked out a deal where I only have to be in Tulsa four days a week. So the other three, I can be here with you.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
哇！请了五个月的产假 才回去上班四天，亲了一个同事就请病假，他们有你这个员工真幸运。
Wow! Five months maternity leave, you're back for four days kiss a coworker and call in sick. They are lucky to have you.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
离玛戈·金失踪已经四天之久了。到目前为止，除了令人痛苦的湖中神秘沉车没有再发现任何有价值的线索。
It's been four days since Margot Kim was last seen. And so far, nothing to show for it except for the torturous mystery at its center.
《网络谜踪》《Searching》
什么警探？我不明白。维克警探，她四天前打了电话给你的，然后你告诉她你正... 先生，我没有接到警局的任何电话。你在说什么啊？
What detective? I don't understand. Detective Vick, she called you four days ago, and you told her you were on a shift... Sir, I never got a call from the police. What are you talking about?
《网络谜踪》《Searching》
双语例句
我们在酒店住了四天。
We were at the hotel for four days.
这艘船在港口停留了四天。
The ship spent four days in port.
在第四天，他找到了第一个幸存者。
On the fourth day, he found the first survivor.
他的生日在四月的第四天。
His birthday is on the fourth day of April.
温度已经连续四天上升了。
The temperature has been rising for four consecutive days.
为期四天的产品设计围绕纺织品展开。
Four days of product design centered around textiles.
在接下来的四天里Jeff没有找到Rosie。
Jeff searched in vain for Rosie in the next four days.
落地四天后，一个小小的棉花芽展示了它们确实如此。
Four days after landing, a tiny cotton shoot showed that they do.
他工作四天，休息四天。
He works four days and has four days off.
我会在四天内还给你。
I will return it to you within four days.
原声例句