而且你必须熟读大量的古书和规则,熟练背诵孔子的学说和其他古代圣人的学说。
What is more, you had to know an enormous number of ancient books and all the rules and teachings of Confucius and the other ancient sages off by heart.
他恪守古代圣人的格言,眼界高远:好好与我们的敌人相处吧,因为有一天敌人或许会成为朋友。他判断力过人,使自己免于人前受辱;
From a long-sighted prudence, he observes the maxim of the ancient sage, that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend.
-
古代
ancient times; antiquity; ancient; antique; archaic; period; paleo-; in ancient times
-
圣人
sage; saint; god-man; baba; mahatma; st; S; SS

中英释义: