中英释义：
再次证明，这是我强项。
Well, once again, it's what I do.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
热身可不是史蒂夫的强项。对吗？
Foreplay is not Steve's strong suit. Isn't it?
《乔布斯》《Jobs》
宝贝儿，这是我的强项，好的花商和厨师，我有很多可以推荐的。
Honey, balls is what I do best. Okay. So, and I have a ton of options for florists and caterers.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
那时的我和现在很不同，你得对我有耐心。耐心，那不是我的强项。
I was a very different man then. You'll have to be patient with me. Patience isn't my strongest suit.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
伪造信息和行为诱导，可是他的强项，伊尔莎，这方面他可训练有素。
Misinformation, manipulation. It's what he does, Ilsa, it's what he's trained to do.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
你在帮忙他们想能让我们痛苦不堪的事吗？抱歉，莱纳德，我专治各种疑难杂症，这是我强项。
Now you're helping them find ways to make us miserable? Well, I'm sorry, Leonard, I'm a problem-solver, it's what I do.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
不过我敢打赌在座的各位知道自己亲密朋友的强项和弱项，知道他们可能会掉落什么悬崖，我也敢打赌，大部分时候，你们并没有告诉他们。他们也从没有问过。
But I bet sitting here today, you know your closest friends' strength, weaknesses, what cliff they might drive off, and I bet for the most part you've never told them, and they've never asked.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
双语例句
他的数学是他的强项。
His math is his strong point.
他的强项是解决问题。
His strong point is problem-solving.
这项工作需要你的强项。
This job requires your strong point.
她的沟通能力是她的强项。
Her communication skill is her strong point.
公开演讲从来不是他的强项。
Public speaking has never been his forte.
你需要找到你的强项并加以利用。
You need to find your strong point and use it.
解决复杂的数学问题是他的强项。
His forte is solving complex mathematical problems.
能力测试可以帮助我们了解自己的强项。
An aptitude test can help us understand our strengths.
烹饪不是我的强项，但我能做出不错的意大利面。
Cooking is not my forte, but I can make a decent pasta.
回收利用并不是这个国家的强项。
Recycling is not one of the country's strong points.
原声例句