他们试图给真诚的建议吗?
Are they trying to give sincere advice?
象这样一项真诚的建议遭到了这样敌意的对待还是非常罕见的.
Rarely has so generous a proposal encountered such a hostile reception.
哈苏吉是前政府顾问,经常表明自己对沙特政权的批评是真诚的,或者说是友好的建议。
Mr Khashoggi, a former government adviser, often said that his criticism of the Saudi regime was nasiha, or friendly counsel.
-
真诚的
bona fide; genuine; sincere
-
建议
advice; suggestion; proposal; offer; rule; approach; recommendation; advisement; motion; pointer; overture; suggest; propose; recommend; advise; submit; counsel; make a suggestion; suggested; proposed; recommended

中英释义: