有一天我看到小七在画画。
I was watching Harper draw one day.
董永与小七的百日婚期已经到了最后一天,小七悄然离去.
When a hundred days are up , Xiaoqi returns to the celestial palace.
小七被关在幽冥园内,宁死不愿承认自己有错.
Xiao Qi refuses to admit that her love for Dong Yong is a mistake.
小七和董永分外珍惜这一百天的幸福时光,渐渐领悟到平淡是福的道理.
Dong Yong and Xiao Qi treasure every moment they are given as a married couple.
上周末,小七又花费了一些时间观摩了家庭的另外一项事业——足球赛。
But this weekend, little Harper spent some time swotting up on the other Beckham family business - football.
在上星期, 太阳报还透露说,为了不让小七“学坏”,贝嫂都不在女儿的面前化妆。
The Sun told last week how Posh said she does not put make-up on in front of her in case she tries to copy her.

中英释义: