认为含矿岩系的物源主要来自海底火山喷发作用形成的黄铁矿化矿源层。

It is considered that the source of minerals etc mainly comes from the pyritization sources of the submarine volcano eruption.

西玛塔火山是最活动的海底火山之一，科学家相信它产生了地球上最热的一些熔岩。

The West Mata volcano is one of the most active underwater volcanos and scientists believe it produces some of hottest lava erupting on Earth.

由于海底火山的喷发，一座新的加纳利岛屿即将浮出海面。

A brand new Canary island is emerging from the sea as an underwater volcano bubbles to the surface.

我们确实知道一些东西。我们知道声纳近乎可以堪比海底火山的声音。

We do know some things. We know that sonar can be as loud, or nearly as loud, as an underwater volcano.

从而认为，这些玻璃微粒并非为海底火山物质，而是典型的微玻璃陨石，并指出它们有可能起源于月球火山作用。

It is bilived that these glassy particles are not volcanic materials in ocean floor but are typical microtektites. It is suggested that they may be of lunar volcanic origin.

另一个主要成分，氯，来自陆上海底火山喷发产生的尘土及气体。

The other main ingredient, chlorine, came from the solid and gaseousfallout of land and ocean floor volcanoes.

在这里也有很多甲壳类动物，不过和大西洋的海底火山迥然不同。

And here, too, more crustaceans, but quite different species from those around the hot vents in the Atlantic.

科学家表示这一发现支持地球形成后不久，在热的海底火山口出现生命的观点。

The scientists say the finding supports the idea that life emerged from hot seafloor vents shortly after Earth formed.

这些是海底火山热液喷口，它们从地壳深处喷射出一种温度极高的矿物质和化学物质的混合物，其温度高达摄氏四百度。

These are hydro thermal vents and they spout a super heated cocktail of minerals and chemicals from deep within the earth crust. At temperatures up to four hundred degree Celsius.