这种压力能为更多的病毒创造条件。
That stress can create conditions more inviting to viruses.
教师必须为学生自主学习创造条件。
A teacher must create conditions for students' independent studying.
积极创造条件,吸引境外中小企业投资。
We also need to create conditions for attracting investment by small and medium-sized overseas enterprises.
今天俄中双方的磋商将为促进会谈取得成效创造条件。
Today's consultations with the Chinese side will create conditions for good results of the talks.
第二十一条各级人民政府应当创造条件,建立和改善适合未成年人文化生活需要的活动场所和设施。
Article 21 People's governments at various levels shall create conditions to establish and improve places and facilities suited to the needs of minors for cultural life.
中方认为,谈判重启来之不易,希望以方采取负责任的态度,慎重行事,为持续推进和谈创造条件。
China hopes the Israeli side take a responsible attitude towards the hard-won peace talks and take actions in a prudent manner to create conditions for pressing ahead with the peace talks.
我们应该创造条件来猜测它的意思。
We should create situations to guess its meaning.
是为持续性地重复成功创造条件。
It's about creating the conditions to sustainably repeat success.
我们将强烈打击那些为这种思潮滋长创造条件的人。
We will come down hard on those who create the conditions for that narrative to flourish.
在组织方面,你如何创造条件去培育智慧在代间的流动?
And organizationally, how can you create the conditions to foster an intergenerational flow of wisdom?
-
创造
create; make; invent; generate; creation; innovation; creativity; invention; creative; innovative; inventive
-
条件
condition; term; requirement; circumstance; provision; conditional

中英释义: