他们之间的距离越来越远。

The distance between them is getting larger.

现代科技只会让人类跟机器的距离越来越远。

The technology we have today only widens the distance between man and the machine.

领土的扩张意味着危险离本土的距离越来越远。

Length and breadth of land meant the danger would be more and more far away from islander .

例如，由于有新的物质注入二者之间的海底，非洲和南美洲距离越来越远。

Africa and South America, for example, are moving away from each other as new material is injected into the sea floor between them.

我听闻很多人都在批评电脑使得人与人之间的距离越来越远，因为电脑和屏幕语言已代替了活生生的人。

I’ve seen arguments that relationships are becoming more distant in a digital age, as computers and screennames replace flesh and blood.