买家应该保留货物清单的复印件.

The duplicate of the manifest of the cargo must be kept by the buyer.

运输企业按直转方式，向海关录入转关申报单及提交本航次卡车航班货物清单申报转关；

The carrier company applies for customs transit by submitting the transferring declaration form and the manifest of the Truck-Airline cargoes.

海关官员检查了货物清单。

The lading list was checked by the customs officer.

托运人需要提供详细的货物清单。

The consigner needs to provide a detailed list of the items shipped.

这是错发箱子中的货物清单。

This is the wrong boxes of goods inventories .

货物清单和保值单据将随附在新发货单里.

The debit note and credit note will be absorted with the new invoice.

稽查员将递上来的货物清单从头到尾仔细地看了一遍.

The inspector read down the detailed list of goods handed over to him.

我们还保证列在运输单据货物清单中的数量是正确的。

We also certify that the quantities as specified in our shipping documents are correct。