是的,助人为乐的感觉最棒了。
Oh, yeah. Nothing better than helping people.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
父亲常说唯一值得我们去做的事就是助人为乐,我想他会喜欢您的。
He used to say the only thing worth doing was what we do for others. I think he would have liked you.
《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
-
以助人为乐事
find pleasure in helping others
助人为乐是值得发扬光大的传统美德。
Helping others is a traditional virtue worth promoting.
你这样做真是助人为乐之举。
It was helpful of you to do that.
在学校,我很有礼貌和助人为乐。
At school, I'm be polite and helpful.
伟康生物的唯一信念是枣助人为乐!
Sole creed of weikang creature is to treat helping others as greatest pleasure
伟康生物的唯一信念是枣助人为乐!
Sole creed of Weikang Creature is to treat helping others as greatest pleasure.
我是一个性格文静,助人为乐的女孩。
I'm a quiet and helpful girl.
努力做一名助人为乐,体贴入微的人。
Work ar being a helpful, considerate people.
郑戈教授:如何用法律保护助人为乐者?
Prof. Zheng Ge: How to develop a Good Samaritan Law in China?
有一种人我很欣赏,那就是助人为乐的人。
There is a kind of people that I appreciate so much.
她喜欢助人为乐。她是个很用功的学生。她的英语和语文都很好。
She likes to help others. She is a hard-working student. She is good at English and Chinese.
-
助人为乐
take pleasure in helping others; find joy in serving others; derive happiness from aiding others; be glad to assist others; find satisfaction in helping others

中英释义: