主张自力更生
advocate self-reliance
自力更生是成功的关键。
Self-reliance is the key to success.
她从小就学会了自力更生。
She learned self-reliance from a young age.
自力更生让他变得更加坚强。
Self-reliance made him stronger.
他通过自力更生完成了所有任务。
He completed all tasks through self-reliance.
主体思想强调自力更生的重要性。
Juche emphasizes the importance of self-reliance.
通过自力更生，他克服了许多困难。
Through self-reliance, he overcame many difficulties.
个人主义强调个人独立和自力更生。
Individualism emphasizes personal independence and self-reliance.
社区通过各种培训项目提倡自力更生。
The community promotes self-reliance through various training programs.
他相信自力更生，喜欢自己解决问题。
He believes in self-reliance and prefers to solve problems on his own.
梭罗的哲学强调简单生活和自力更生。
The philosophy of Thoreau emphasizes simple living and self-reliance.
自力更生
do sth by relying on one's own strength/efforts/resources; regeneration/reconstruction through one's own efforts; self-reliance
当然不行。为何要学习自力更生？工业机器就仰仗不断的消耗不是吗？
Of course not. Why learn self-reliance when the industrial machine depends on constant consumption?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
我想帮助你们自力更生。不可理喻。这就是我的纲领。是吗，我听够了。
Look, I want to help you help yourselves. Unbelievable. That's my platform. Well, I've heard enough.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
中英释义：