这种对迫在眉睫的危险的恐惧成为一个大规模摄影项目的主题。

This fear of a looming danger became the subject of a large-scale photo project.

然而，经济体并非处于迫在眉睫的危险之中。

Yet the economy is not in immediate danger.

他在信中把这个威胁着他们的迫在眉睫的危险情况告诉了他，并且要他回来。

In it he told the young man of the imminent danger which threatened them, and how necessary it was that he should return.

国会在《战争权力法案》里授权白宫只在一种情况下可单方面发动战争，就是当国家实际面临迫在眉睫的危险时，可为“击退突然袭击”而以武力回应。

The Congressthrough the War Powers Act provided the executive with an exception tounilaterally respond only when the nation was in actual or imminent danger; to“repel sudden attacks.”