博学派。对，他们每天早上都来，我观察他们好几个星期了。

Erudite. Yeah. They're here every morning. I've been watching them for weeks.

《分歧者：异类觉醒》《Divergent》

每天早上佩奇和乔治都会刷牙。今天牙医会检查他们的牙齿。

Every morning Peppa and George brush their teeth. Today Peppa and George are going to the dentist.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

他们每天早上6点15分还会打来把我叫醒，好让我能准时去健身。

They even give me a 6:15 wake-up call every morning, so I can make it to my ideal body workout.

《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》

每天早上，门开的时候，他们跑进去，查看，标记，寻找出去的路。

Every morning, when those doors open, they run the maze, mapping it, memorizing it, trying to find a way out.

《移动迷宫》《The Maze Runner》

这么说吧，每天早上你到实验室的第一件事，你会最先打开什么机器？

I'll make it easy for you. When you arrive at the lab in the morning, what sort of machine do you turn on?

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

我们每天早上都看你的节目。非常好！记得把你们的画都寄给我。我们会的！

We watch your show every morning. Very good. And remember to send me your drawings. We will.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

她家隔壁搬来了糟糕的邻居，她感觉被困在了房子里，她每天早上得跑到自己车上。

These awful people moved in next door to her, and she feels like she's trapped in her house. She has to run to her car every morning.

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

但我必须要做一个了结，不再有痛苦与绝望，不再每天早上一睁眼就希望这一天马上过去。

But I need it to end here. No more pain and exhaustion and waking up every morning already wishing it was over.

《遇见你之前》《Me before you》

谢尔顿，说什么傻话。不，每天早上醒来知道你在身边我都感到很安心。寡淡无味，你手艺怎么那么巧？

Sheldon, you're being silly. No, to wake up every morning and know you're there is a great comfort to me. Tasteless. How do you do it?

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

所以他们每天早上聚集在这里来履行他们神圣的权利，被宪法第一修正案保障的权利发出他们愤怒的声音。

So they gather here every morning to exercise their magnificent right, guaranteed by the First Amendment to let their angry voices be heard.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》