他用力推压那块大石头。

He tried to bulldoze the big rock.

他用力推了一下门把它关上。

He gave the door a hard shove to close it.

他用力推了那辆车。

He used all his strength to push the car.

他用后腿站立着，用力推着木栅栏的柱子。

He stood on his back legs and pushed at the wooden fence posts.

继续，用力推！

Go on - give it a good hard push!

我用力推了一下门，但门还是打不开。

I gave the door a hard push, but it still wouldn't open.

乔把钢琴用力推到乐池中。

Joe pushed forcefully the piano into the orchestra pit.

人们越是用力推，它越是向后撑。

The harder the men pushed, the harder he held back.

加油伙计们用力推！

Leonard: Come on, guys, push!

福尔摩斯用力敲门，里面没有回应；他又旋转门钮，用力推门，也推不开。

Holmes knocked without receiving any answer, and then tried to turn the handle and force it open.