中英释义：
我应该可以请个几天假。
Well, I guess I could take a couple days off work.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
几天后，叛军就将抵达国会区外围。
The rebels will reach the outskirts of the Capitol in a matter of days.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
每隔几天，就得换一层皮，扮个新角色。
Every couple of days, I have to shed my skin, become someone new.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你当然可以请几天假，因为这趟我也要去！
Of course you can take a couple days off work because this trip includes me.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我挺喜欢我们前几天的对话，希望能继续。
Well, I enjoyed our conversation the other day, and I was hoping to continue it.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我已经拿到铃铛，过几天就能拿到募捐筒。
Yeah, I already have my bell and later on, I get my bucket. Oh.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
真是诡异，我前几天晚上还跟他相处愉快。
That's so weird, I had such a blast with him the other night.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
几天之后，你在公园散步突然下了一场大雨。
Days later, you're walking in the park when suddenly it starts to pour rain.
《TED教育》《TED-Ed》
那要不先让你住几天我们看看再说吧。谢谢。
I guess you could stay for a few days and we'll see how it goes. Thank you.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
前几天她硬要给我戴上手环，我落荒而逃时。
The other day, when she tried to put that Fitbit on me and I ran away from her.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
等下，普丽娅啥时候来的？不知道，几天前吧。
Hold on. When did Priya get here? I don't know. A couple of days ago.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
就在几天后，我们在阿富汗的战斗任务将结束。
In just a few days, our combat mission in Afghanistan will be over.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
达布丝，我们距离年度最重要的比赛只有几天了。
Darbus, we are days away from our biggest game of the year.
《歌舞青春》《High School Musical》
打算在纽约待多久？就几天，我在市中心有工作。
Hey. How long are you in the city? Just for a couple of days. I got a job midtown.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
未来几天，还要行进1287公里才能穿越热带雨林。
Over the next few days, we've got to get 800 miles through the rainforest.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
嘿。就几天而已。一旦火箭修好了飞船我马上就回来。
Hey. It'll be just a couple of days. We'll be back before Rocket's finished fixing the ship.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
这几天你们听说了我不少事，有些人还接到命令追捕我。
You've heard a lot about me over the last few days, some of you were even ordered to hunt me down.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
原因是前几天有人看到一条六米长的水蟒，直接蹿出水面。
The reason being is a few days ago they've seen a six meter anaconda just pop out of the water.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
我前几天在披萨店看到她，她性感又风趣，还有小巧可爱的…
Well, I was watching her the other day at the pizza place. And she's just so sexy and funny and has the cutest little…
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
嘿，瑞秋，你的事怎么了? 挺好，但是要几天以后再出结果。
Hey, Rach, so how did your thing go? Good. But I won't hear about that for a couple days.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
短语搭配
-
最近几天
in the last few days
-
推后几天
postpone for a few days
-
几天之内
within a few days;in a few days
-
这几天
over the past few days
-
翻来覆去想了好几天后
after several days'deliberation
双语例句
是的，我要离开几天。
Yes, I'm going away for a few days.
几天后，妈妈大声尖叫。
A few days later, Mom screamed so loud.
我还有几天时间来决定。
I've still got a few days before I have to decide.
我们在黎巴嫩待了几天。
We are in Lebanon for a few days.
阿拉丁会在洞穴里待几天？
How many days will Aladdin stay in the cave?
接下来的几天会一直下雪。
It will stay snowy for the next few days.
我的孩子就在前几天出生了。
My child arrived just the other day.
我就在前几天给他打了电话。
I called him up just the other day.
嗯，他就在前几天从大学回来。
Well, he came from college just the other day.
然后你几天后通过邮寄收到它。
Then you receive it a few days later by post.
原声例句