他们从人群中得到了令人吃惊的回答并反对这个计划.

And they getting an earful from crowds for and against the plan.

她令人吃惊的表演让观众惊叹不已。

Her startling performance left the audience in awe.

突然的令人吃惊的噪音让每个人都吓了一跳。

The sudden and startling noise made everyone jump.

他和祖父的令人吃惊的相似度让每个人都惊讶。

His startling resemblance to his grandfather amazed everyone.

这个令人吃惊的发现改变了研究的方向。

The startling discovery changed the course of the research.

合并的消息对办公室里的每个人来说都是令人吃惊的。

The news of the merger was startling to everyone in the office.

对我来说，这有点令人吃惊。

For me, it is kind of astonishing.

在贫穷的国家和地区，辍学人数令人吃惊。

In poor countries and regions (地区) the number of school dropouts (辍学) is astonishing.

这部动作片令人吃惊。

This action movie is surprising.

这是相当令人吃惊的成就.

It is a rather surprising result.