最后,她找到了一个和她有共同兴趣的人。
Finally, she had found someone who had common interests as her.
他们在一个共同兴趣爱好的帮助下建立了和睦的关系。
They connected and initiated a relationship through a common interest.
这种可被接受的领导力(才能)是来自于共同兴趣和相互理解.
This accepted leadership stems from common interest and mutual understanding.
园林爱好设立建立共同兴趣打破僵局您觉得……怎么样?您觉得……怎么样?
Common interest gardens hobby set up break the ice How do you find it?
联系那些在你的社交网络中与你有共同兴趣的人;
Connect people in your social network who have common interests;
你们可以见面,在共同兴趣下谈女人。这比起开话题、惯例更好,更容易。
You can meet and talk to lots of women under the guise of a common interest, which is way better and easier than using canned openers and routines.
聊到我们都热衷的共同兴趣时,感觉就像心有灵犀一点通。
All common interests we're both passionate about. It was a bit like a Vulcan mind meld.
智慧?天真?善心?强烈的共同兴趣?他或她的身上是否存在着不止一样东西可以和你互补?
Intelligence? Simplicity? A caring heart? A strong common interest? Is there something in him/her which genuinely complements you in ways more than one?
我翻看着这些来自四面八方的人们,因为共同兴趣走到一起,这给了我希望,其中或许还有好的一面存在。
As I scan through the images of very different people all united by a common interest, it gaves me hope that some thing good may still come out of all this.
这个学习社团是一个有着共同兴趣合作机构,他们关注于应用技术去强化教和学。
The Learning Technology Consortium is a collaborative of institutions with common interests in applying technology to enhance teaching and learning.
-
共同
common; joint; shared; mutual; collective; communal; united; concerted; jointly; co-; in common
-
兴趣
interest; attention; awareness; zing; zest

中英释义: