在佛蒙特州以乳业为主的地区中心蓝云杉农场建新发电厂,这里共有2400只奶牛。
In the heart of Vermont's dairy country, meet the new power plants at the blue spruce farm, all 2,400 of them.
《透视美国》《America Revealed》
平均每日新增联系人: 2400
AVERAGE NUMBER OF NEW FOLLOWERS PER DAY: 2,400
太原是一座具有2400多年历史的古城。
Taiyuan is to have a 2400-year-old ancient city.
整个地球上仅存2000–2400只。
There are only 2000–2400 alive on this entire planet.
绍兴酒2400多年的历史和会稽山息息相关。
The history of more than 2400 years of Shaoxing rice wine combined with the Kuaiji Mountain.
在美国,大约有2400万妇女患有代谢综合症。
Roughly 24 million women in the United States have metabolic syndrome.
引燃巨大的树冠火,火场温度高达华氏2400度。
That ignites a tremendous crown fire reaching temperatures of up to 2400 degrees Fahrenheit.
仅看一种心理疾病都要花费360美元到2400美元。
People can spend from $360 to $2400 for a single mental illness.
不能选,不然剩下的2400种颜料会觉得自己被冷落了。
No, the other 2,400 would feel left out.
注意许多图像的高分辨率(3840 x 2400)。
Note the high resolution of many of the images (ex. 3840 x 2400).
提出了一个基于INTEL IXP2400网络处理器高效的包过滤方案。
An efficient packet filter solution based on INTEL IXP2400 was talked about.

中英释义: