到目前为止，58所学校被确认为是符合条件的。

So far, fifty-eight schools have been recognized for meeting the requirements.

但是，大多数人（58%）说，他们不信任信用卡公司。

But a majority, fifty-eight percent, say they do not trust credit card companies.

58%的肯尼亚青年最近告诉我们，他们为了挣钱什么都可以做。

Fifty-eight percent of young people in Kenya recently told us they will do anything to make money.

1985年，铂金斯成为大使，那时候他58岁。他的妻子是中国人，他们有一双儿女。

In 1985, he became Ambassador. He is fifty-eight years old. His wife is Chinese. They have two children.

英国教师与讲师协会的问卷调查结果显示，58%的受访教师都遇到过学生抄袭网上内容的事例。

Fifty-eight percent of the teachers interviewed in the Association of Teachers and Lecturers (ATL) questionnaire had come across plagiarism among their pupils.

走出监狱，迎着寒风，现年58岁的鲍勃感到迷茫和无助。

Stepping out of jail into the cold wind, Bob, now 58, felt lost and helpless.

豹的奔跑速度可达每小时58公里。

A leopard can run at speeds of up to 58 kilometers per hour.

当然，你应该从第58页到第85页阅读《黑美人》。

Sure. You are expected to read Black Beauty from pages 58 to 85.

农民的平均年龄在58岁左右徘徊，但他只有26岁。

The average age of farmers hovers around 58 years old, but he is just 26.

11月8日，加州选民通过的58号提案在很大程度上推翻了这一决定。

Proposition 58, passed by California voters on November 8, largely reversed that decision.