滴滴香浓,意犹未尽.
Good to the last drop.
你的午餐是否让你意犹未尽?
Did lunch have you licking your chops?
于是我总是意犹未尽地想起你。
So I always get enough to think of you.
麦斯威尔: 滴滴香浓,意犹未尽!
Maxwell House: Good to the last drop!
他喝完了葡萄酒,意犹未尽地咂了咂嘴。
He polished off his wine with an appreciative smack of his lips.
活动结束之后,依然还有许多成员意犹未尽。
There were some members still being immersed when the activity already finished.
如果您仍意犹未尽,全新系列的零点菜单在等着您哦!
And, if you a a la carte menu awaits you.
我总是意犹未尽地想起你,这是最残酷也最温柔的囚禁吗?。
I always get enough to think of you, this is the most brutal and gentlest captivity?
尽管一些孩子出现倦意,大部分还是对这次旅程显得意犹未尽。
Nd while some of the children seem exhausted, most are thrilled with the experience.
江湾中学的武术表演真是振奋人心,气势恢宏啊,让人意犹未尽!
The Wushu performance from Jiangwan School is really encouraging and fascinating.
-
意犹未尽
have not given full expression to one's views

中英释义: