这个年轻人知道如何顺着社会阶梯向上爬.

This young man knows how to climb the social ladder.

女人想要在社会阶梯中显得高高在上的男人.

Women want men that appear high on the social ladder.

日本的教育受人称道,因为它有助于年轻人攀登社会阶梯.

Japanese education is praised for helping the young climb the social ladder.

他沿著社会阶梯稳步高升.

He went steadily up the social scale.

在社会阶梯的低端，廉价工人如潮水般的从南美涌进，美国近一个世纪未有重大移民活动的那一部分也被转变。

At one end of the class ladder, low-wage workers have streamed in from Latin America, transforming parts of the country that hadn't seen significant immigration in a century.