千夫所指,不得好死.

The hate man seldom end well.

旧时美国西部受人雇佣的刺客总是不得好死.

The badmen of the Old West usually died in their boots.

苔丝狄蒙娜我要是为了整个的世界，会干出这种丧心病狂的事来，一定不得好死。

Desdemona. Beshrew me, if I would do such a wrong For the whole world.

苔丝狄蒙娜我要是为了整个的世界, 会干出这种丧心病狂的事来,一定不得好死.

Desdemona . Beshrew me , if I would do such a wrong For the whole world.

醉汉觉得自己受骗了，就跑回去把钱一把夺回，说到：“你会不得好死的！竟敢骗我…”

The drunk man, feeling cheated, ran back and snatched the money back, You're gonna die! How dare you cheat me…