你能闻出鱼的味道吗?。

Could you scent the fish?

我能闻出一些好的面包和饼干。

I can smell some nice bread and biscuits.

聪明的小蛇闻出了熏牛排的味道。

Small smart snakes smelt smoked steaks.

我能闻出秘密。

I can sniff out secret.

此刻，他嗅了嗅，闻出了天鹅的气味。

Now he sniffed the air and smelled the swan.

用膳的人们闻出一点小茴香的淡淡的香味.

The diners perceived a faint aroma of dill.

所有这些不同的组合可以让你闻出多到惊人的各种气味。

All of these different combinations let you detect a staggeringly broad array of smells.

它能闻出了犹他盗龙从哪里过来，所以它将身体侧对着攻击者。

He's able to smell the direction the Utahraptors coming from, so he turns broadside to his attacker.

我们发现像马克斯这样的狗能够闻出癌症肿瘤散发的细微化学信号。

We now know that dogs like Max are smelling the tiny volatile chemicals given off by cancerous tumours.

他暗示奥斯卡有能力探测出正在死亡的细胞产生的酮——就像报道过的那只能闻出癌症的狗一样。

He suggests Oscar is able - like dogs, which can reportedly smell cancer - to detect ketones, the distinctly-odoured biochemicals given off by dying cells.