正确,一下就猜对了。喔,这个东西,我真的非常喜欢它。这个…是肉丝,也叫辣条。它就叫辣条。
Bingo. Got it in the one. Now, this one, I'm really rather fond of. This is meat floss, also known as hot strip. It's proper name is Latiao.
《中国春节》《Chinese New Year》
-
肉丝面
noodles with shredded meat
-
炝锅肉丝面
noodles with quick-fried shredded pork
她在炒面里加了肉丝。
She added shredded meat to the fried noodles.
这道菜的肉丝非常嫩。
The shredded meat in this dish is very tender.
你可以用肉丝做很多不同的菜。
You can make many different dishes with shredded meat.
这家餐厅的肉丝炒饭特别好吃。
The shredded meat fried rice at this restaurant is especially delicious.
我喜欢吃青椒肉丝。
I like to eat green peppers with shredded meat.
早餐牛奶麦皮或肉丝汤米
Breakfast - oatmeal with milk , or noodle soup with shredded meat
肉丝炒通心粉
Fried macaroni with shredded meat
肉丝番茄烤通心粉
Baked macaroni with shredded meat and tomato
昨晚我们吃了青椒肉丝。
We had shredded pork with green pepper last night.
你有没有尝试过鱼香肉丝?
Have you ever tried fish-flavoured shredded pork?

中英释义: