我今天带了两位非常非常特别的访客,佩奇和乔治。真是太荣幸了。
I brought two very special visitors with me today. Peppa and George. What an honor.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我今天带了两位非常非常特别的访客,佩奇和乔治。真是太荣幸了。
I brought two very special visitors with me today. Peppa and George. What an honor.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
丹尼,佩奇还有乔治。有访客来了。我这个地方已经很久没有人来了。我觉得我有点孤单啊。
Danny. Peppa and George. Visitors. I have not had visitors in many a moment. I get a bit lonely.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
看看这位罗斯警官,跟访客一起坐到后座了。是啊,这是怎么一回事呢,塞尔皮科?(《冲突》中的警察)?
Look at Officer Ross riding back here with the visitors. Yeah, what's up with that Serpico?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
既然说到了分享你的东西,有个穿着绅士的访客就在我们说话的这会,带着花找你未婚妻。
Oh, and on the topic of sharing things that are yours, there is a gentleman caller bringing flowers to your fiancee as we speak.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我及时赶到看到了访客。
I arrived just in time to see the visitor.
我们正在带几位访客参观学校。
We were showing several visitors around the school.
毕竟是我们才是它们世界的访客。
It is after all we who are the visitors to their world.
我们中国人见到访客时经常握手和微笑。
We Chinese often shake hands and smile when we meet visitors.
他看着他最喜欢的夏季访客逃跑以躲避。
He watched his favourite summer visitors flee to escape.
我时不时看看这张照片,以提醒自己我们需要尊重所有动物,因为我们是他们世界的访客。
Now and then I look at the photo to remind myself that we need to respect all animals, because we are the visitors to their world.
来访者必须佩戴访客证。
Visitors must wear a visitor badge.
我们家今天来了一个访客。
We had a visitor at our house today.
他是我们公司的常客访客。
He is a regular visitor to our company.
接待员递给我一张访客证。
The receptionist handed me a visitor badge.

中英释义: