中英释义：
那边漂亮吗？是呀，很漂亮。
Is it nice there? Yeah, it is. It's really beautiful.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
我敢说你看起来很漂亮。
I'll bet you looked beautiful.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
长得真漂亮，就像你的妈妈一样。
You're so beautiful. Just like your mother.
《里约大冒险2》《RIO 2》
你对漂亮的客房有什么意见？
What do you have against the beautiful guest room?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
随你们怎么说，我觉得都很漂亮。
Say what you want. I think it's all beautiful.
《头脑特工队》《Inside Out》
你知道吗？你很漂亮。谢谢夸奖。
You know, you're quite beautiful. Why, thank you.
《末日崩塌》《San Andreas》
嗨。嗨。好漂亮喔，我知道。
Hey. Hello. Oh. Oh, Monica. It's so beautiful. I know.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
真漂亮。我们专门为你而设计的。
It's beautiful. We're having it decorated just for you.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
应该在这个漂亮的拱门下证婚。
I mean you'd have the ceremony under this big beautiful arch.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
是吗，很漂亮，米色的，很紧。
Oh, yes. Well it's very beautiful. It's cream-colored and tight.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
好漂亮。
It's beautiful.
《狮子王》《The Lion King》
原来是一条漂亮的裙子。你好漂亮啊，妈妈。现在穿着漂亮的衣服一起出去吧。
It's a beautiful dress. You're beautiful, Mummy. Now you just need somewhere nice to wear it.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
原来是一条漂亮的裙子。你好漂亮啊，妈妈。现在穿着漂亮的衣服一起出去吧。
It's a beautiful dress. You're beautiful, Mummy. Now you just need somewhere nice to wear it.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
就这样？漂亮的客房不适合放游戏机，漂亮的客房里会有很多古董。
So, that's it? I just don't think that, you know, arcade games go in the beautiful guest room. The beautiful guest room is gonna be filled with antiques.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你觉得如何？不晓得，看起来好…好…漂亮。漂亮，对，而且危险，超级疯狂，你是疯子。
What do you think? I don't know. It looks so beautiful. Beautiful, yes. And dangerous. And completely insane. And you're a mad man.
《云中行走》《The Walk》
宝贝，二爸和我觉得你是个漂亮的女孩，笑起来特别好看。谢谢。
Honey, daddy and I think you are a beautiful girl with a beautiful smile. Thank you.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
亲爱的，我好想你。亲爱的，穿的真漂亮。
I missed you, baby sweet. Honey, it's beautiful.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
嗨，你们都很漂亮，宾先生跟宾太太。
Hi. Oh, you guys look so beautiful. Mr. and Mrs. Bing.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你们看，很漂亮吧？是啊，这是什么？
Look at it, isn't it beautiful? Yeah, yeah, what is it?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
它很漂亮吧瞧这小家伙，把我当妈妈啦。
Isn't he beautiful? Oh, bless him. Look, he knows his mummy.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
-
漂亮话
fine speech; fair words; high-sounding words
-
益发漂亮
even more beautiful
-
漂亮女人
pretty woman
-
漂亮汽车
dashing car
-
漂亮得很
very beautiful
-
漂亮的板书
beautiful blackboard handwriting
-
漂亮的别墅
posh villa
-
一艘外观漂亮的轮船
a ship of pleasing appearance
-
对漂亮女孩过分热情
go overboard for pretty girls
-
写一手漂亮的工楷
write a beautiful regular script
-
在生产战线上打个漂亮仗
make remarkable achievements in production
她穿了一件漂亮的服装。
She wore a beautiful costume.
是的，而且它也很漂亮。
Yes, and it's beautiful, too.
它是蓝色的，而且很漂亮。
It's blue and it's beautiful.
它非常大，非常漂亮。
It's very big and very beautiful.
我们有一个漂亮的客厅。
We had a beautiful sitting room.
她很漂亮，留着长发。
She's beautiful and has long hair.
你的假期照片很漂亮。
Your holiday photos are beautiful.
我想设计漂亮的衣服。
I want to design beautiful clothes.
马吉德有一栋漂亮的房子。
Majeed has got a beautiful house.
他们寻找一栋漂亮的别墅。
They looked for a beautiful villa.