我今天是仙女公主。我是巫婆,我还有一根魔法棒呢。我也有一根魔法棒。
I'm a little fairy princess. I'm a witch. And I've got a magic wand. I've got a magic wand, too.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这是谁呀?我是一个海盗,这下你害怕了吧?我是一个巫婆,我能把你变成青蛙。我是小丑。
Who have we here? I'm a pirate. Shiver me timbers. I'm a witch. I can turn you into a frog. I'm a clown.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你好,佩琪。我今天是仙女公主。我是巫婆,我还有一根魔法棒呢。我也有一根魔法棒。
Hello, Peppa. Hello, I'm a little fairy princess. I'm a witch. And I've got a magic wand. I've got a magic wand, too.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
现在轮到凯蒂了。我是巫婆,我可以把你变成青蛙。我是仙女公主,我也可以把你变成青蛙。
Now, Candy. I'm a witch. I can turn you into a frog. Well, I'm a fairy princess and I can turn you into a frog.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
现在轮到凯蒂了。我是巫婆,我可以把你变成青蛙。我是仙女公主,我也可以把你变成青蛙。
Now, Candy. I'm a witch. I can turn you into a frog. Well, I'm a fairy princess and I can turn you into a frog.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
非常好,哎呀,瞧呀,这是谁呀?我是一个海盗,这下你害怕了吧?我是一个巫婆,我能把你变成青蛙。我是小丑。
Very good. My, my. Who have we here? I'm a pirate. Shiver me timbers. I'm a witch. I can turn you into a frog. I'm a clown.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
对不起,喔佩妮,你们奶酪蛋糕工厂就好像是巫婆们开的。
I'm sorry. Ooh, Penny. It's as if the cheese cake factory is run by witches.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
她连谢谢都不说,但如果事情做错了,她就是个巫婆。
She doesn't even say thank you. But if I do something wrong, she is vicious.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
她在戏剧中扮演了一位巫婆。
She played a witch in the play.
那个故事讲的是一个邪恶的巫婆。
The story is about an evil witch.
这个故事中的巫婆非常邪恶。
The witch in this story is very evil.
老巫婆低声念着咒语。
The old witch muttered spells under her breath.
孩子们害怕那个巫婆的传说。
The children are afraid of the witch legend.
传说村子里住着一位巫婆。
Legend has it that a witch lives in the village.
小红在万圣节装扮成了巫婆。
Xiao Hong dressed up as a witch for Halloween.
万圣节前夕的夜晚,街上到处都是小鬼和巫婆。
On the night of Halloween, the streets are full of little ghosts and witches.
你是个好巫婆,还是个坏巫婆?
Are you a good witch or a bad witch?
这一次,巫婆在那儿。
This time, the witch is there.

中英释义: