把另一箱照片递给我,那是最后一箱。好。
All right, hand me that other box of photos, that's the very last one. Okay.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
一只板条箱装这么多爆炸物,有没有危险,一箱爆炸而引起余下的都爆炸?不会。
Is there any danger when you've got this much explosive in one crates, that one will go off and that will somehow set off the rest of them? No.
《中国春节》《Chinese New Year》
我刚在亚马逊上订了一箱炖牛肉罐头和两只活龙虾。
I just ordered a case of Dinty Moore beef stew and two live lobsters on Amazon.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你以为你可以这样公然拿走一箱汽水没人注意到你吗?
You thought you could walk out with a case of soda and no one would notice?
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
这是最后一箱衣服,我会在上面注明 “你在想什么?”
Well, this is the last box of your clothes. I'm just gonna label it, What were you thinking?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
这是什么?佩佩找到一箱旧衣服。哇哦!这是爸爸的帽子。这是妈妈的裙子。
What's this? Peppa has found a box of old clothes. Wow! This is Daddy's hat. And this is Mummy's dress.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我欠你多少了?呃,算上印度菜,比萨,泰国菜,一箱油,冷冻酸奶,外带你的房租,嗯...一千四百多一点吧。
What am I up to now? Well, okay, with the Indian food, the pizza, the Thai food, the tank of gas, the frozen yogurt and your rent, a little over $1,400.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
这份礼物是送给狗妈妈的,我为你带了一箱金银珠宝回来。哦!这可真漂亮,这能派上大用场。啊!回家的感觉真好。
And for my darling Mummy Dog, a chest of golden jewels. How lovely. That will come in handy. It's great to be home.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
这份礼物是送给狗妈妈的,我为你带了一箱金银珠宝回来。哦!这可真漂亮,这能派上大用场。啊!回家的感觉真好。
And for my darling Mummy Dog, a chest of golden jewels. How lovely. That will come in handy. It's great to be home.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
几天前,这条蛇随着一箱香蕉从亚洲到达。
A few days earlier, the snake arrived from Asia in a box of bananas.
蛇是装在一箱香蕉里进入这个国家的。
The snake came into the country in a box of bananas.
他在海底发现了一箱财宝。
He found a chest of treasure at the bottom of the sea.
他在阁楼里发现了一箱旧手稿。
He discovered a box of old manuscripts in the attic.
我们在超市买了一箱青岛啤酒。
We bought a case of Tsingtao Beer at the supermarket.
他们在仓库里发现了一箱手雷。
They found a box of antitank grenades in the warehouse.
他从祖父那里继承了一箱珍奇物品。
He inherited a box of curiosa from his grandfather.
我的朋友带了一箱青岛啤酒来参加聚会。
My friend brought a case of Tsingtao to the party.
一箱无花果和一箱蒜头共25元
A box of figs and a box of garlic for $25
一箱箱的珠宝与一柜柜的黄金。
Caskets of jewels and coffers of gold.
-
一箱
a boxful

中英释义: