心旷神怡,事事顺利。
A merry heart goes all the way.
佛光普照,事事顺利,吉祥如意,幸福平安。
Everything goes well , has good luck, happy and safe.
佛光普照,事事顺利,吉祥如意,幸福平安。
Buddha illuminates, safe and happy. Paradise on death.
在告别派对上,我们都向上司敬酒,祝她事事顺利。
At the farewell party, we all made a toast to our supervisor and wished her luck in her own business.
好耐无上来,祝大家新一年事事顺利,身体健康!
Wishing all of you a happy & fruitful new Year !
若男人在外事事顺利,而在与配偶的关系中却触礁时,会使他们充满困惑。
They are confused when things get a lot better on the outside but worse in the relationship.
在目前转折关头,我产生这些想法确实是深有所感而不能自己。我相信大家会和我怀有同感,即除了仰仗上帝的力量,一个新生的自由政府别无他法能一开始就事事顺利。
You will join with me,I trust,in thinking that there are none under the influence of which the proceedings of a new and free government can more auspiciously commence.
-
事事
everything; all matters; every affair; handle everything; manage all affairs
-
顺利
smooth; sweetly; smoothly; clockwork; clear sailing; without a hitch

中英释义: