大脑需要决定这个人的行为合乎常理吗?还是违背常理?
It needs to decide is this person's behavior typical or is it out of the ordinary?
《TED教育》《TED-Ed》
也有可能是合乎常理地
Might be rationally and morally justified.
也许最合乎常理的是,他们还说觉得自己不够真实。
Maybe most understandably of all, they also said they felt less authentic.
在 map 中将关键字作为键使用是合乎常理的。
It is idiomatic to use keywords as keys in a map.
像煮蛋这样简单的事,都有不同的方法,有些合乎常理,有些完全是莫名其妙。
So as simple as boiling an egg is, there's lots of different people's techniques, some logical some completely illogical.
我做了一件看似合乎常理但是最终是我和我表姐一家搞成如此隔阂的一个导火线。
I did a seemingly common sense, but ultimately a mess to me and my cousin so divide a fuse.
卡贝斯坦说,此类事件引发了公愤,“是有实际的、合乎常理、且具有象征意义的原因。
There are practical, logical and symbolic reasons for the major public backlash against these cases, said Cabestan.
-
合乎
conform to; comply with; meet; fit; satisfy; match; accord with; align with
-
常理
common sense; general principle; conventional wisdom; normal reasoning

中英释义: