中英释义：
steadfastadj.坚定不移的；忠实的；坚决的；不变的；稳固的；忠诚的；固执的
resoluteadj.坚定的；坚决的；果断的；坚毅的；刚毅的；毅然的；有决心的；不动摇的；坚忍的；坚韧不拔的；坚定不移的；不屈不挠的；表示出决心的
determinedadj.坚定的；坚决的；果断的；有决心的；下定决心的；坚毅的
tenaciousadj.顽强的；坚持的；固执的；执着的；坚忍不拔的；紧握的；不松手的；紧握不放的；牢固的
firmadj.坚固的；坚定的；稳固的；稳定的；不变的；牢靠的；结实的；坚硬的；坚挺的；坚强的；坚决的；明确的；坚毅的；坚信的；确定的；严格的；强有力的
unyieldingadj.坚定的；不屈的；坚决的；顽强的；不妥协的；固执的；顽固的；坚硬的；坚韧的；坚挺的
persistentadj.坚持不懈的；不屈不挠的；持续的；持久的；固执的；顽固的；反复出现的；稳定存在的；长期作用的
坚毅顽强
be firm and indomitable
略微向平原倾斜的荒滩，景物的色调是坚毅的、严峻的。
The desolate sands was a little bit acclivitous towards the plain, the tone was firm and persistent and austere.
自然的天姿，敦厚的内涵，都是来自真实的自我，来自坚毅的秉性。
The natural reigning beauty, and honest and sincere intension both come from my true self, from my firm and persistent natural disposition.
她欣赏他那坚毅的下颌线。
She admired his strong jawline.
耐心与坚毅征服一切。
Patience and fortitude conquer all things.
她的唇与颚温柔而坚毅。
Her lips and chin had a gentle firmness.
李顺信将军的性格坚毅。
General Lishunxin's character is fortitude.
威胁只能使他更加坚毅。
Threats merely stiffened his spine.
你流入大海坚毅执著。
Into the sea, you steadfast flow.
足以让我坚毅精进和保持念觉；
Enough for me, resolute and mindful;
坚决，坚定，坚毅
Quality of being resolute or firm; determination
如果你想生存下来，就得养成钢铁般坚毅的精神，你必须遵守规则，潘多拉法则。
If you wish to survive, you need to cultivate a strong mental attitude. You've got to obey the rules. Pandora rules.
《阿凡达》《Avatar》
没有错，哈利。你的确拥有一些伏地魔自豪的特质。坚毅果敢，足智多谋，还有也不太遵守既定的规则。
It's true, Harry. You possess many of the qualities that Voldemort himself prizes. Determination, resourcefulness, and if I may say so, a certain disregard for the rules.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
