中英释义：
猪是什么？本人就是只猪。
What's a pig? I am a Pig.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
嘿，天才，这就是教授本人发明的。
Hey, genius. He invented them.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
我们能起诉总统本人，但不能动摇总统体制。
We can prosecute presidents, but not the presidency.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
那奥创本人呢？他很容易追踪，他无处不在。
What about Ultron himself? Oh, he's easy to track. He's everywhere.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
我会揽下这个重任，本人正式成为帕纳姆国的临时总统。
I am taking the burden and the honor of declaring myself interim President of Panem.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
我们会成立一个卫星监控办公室成员仅限我本人和斯坦普先生。
We'll set up a satellite office limited to Mr. Stamper and myself.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你为什么不告诉我？因为我想确定你爱的是我本人，而不是权力。
Why didn't you tell me? Because I wanted to make sure that you loved the man, not the office.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你本人就曾调查过白宫滥用职权的案件，最后迫使时任总统辞了职。
You yourself have investigated the White House for abuse of power. It forced a president to resign.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
没必要对我大呼小叫的，斯金纳先生，我们都想办一本人人爱看的杂志。
There's no point in shouting at me, Mr Skinner. I want what you want: a magazine people like to read.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
本人，克莱尔·黑尔·安德伍德。在此庄严宣誓，我将忠实履行合众国总统职务。
I, Claire Hale Underwood, do solemnly swear that I will faithfully execute the office of President of the United States.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
瓦妮莎，终于见到你本人了，真好，这厨房看起来真不错。我们照了些很好的照片。
Hi, Vanessa. It's so nice to finally meet you in person. The kitchen looks beautiful. We got some great pictures.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
本人庄严宣誓我必忠实执行美国总统职务，竭尽全力，恪守，维护和捍卫合众国宪法。愿上帝助我。
I do solemnly swear that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability preserve, protect and defend the Constitution of the United States. So help me God.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
我打电话过去，问关于你的推荐，给一个傲慢的女孩留了话，后来，我接到马琳达·皮斯里，本人发来的传真。
I called over there for a reference, left word with some snooty girl. Next thing you know, I got a fax from Miranda Priestly herself.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
就是说这一想法受到人们的普遍赞同？当然不是啦，这可是天才的理论，比如我本人，普罗大众都忙着看电视呢。
So this is not an unorthodox position? Certainly it's unorthodox. It's held by geniuses, like myself. The sheep are too busy watching TV.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
这就像是我本人很怕狗，但我桌游里的角色很喜欢狗一样但他对狗过敏，所以不能接近狗狗。我们为什么不养狗？
It's similar to how I'm afraid of dogs, but my D&D character likes dogs, you know? But he's allergic, so he can't be around them. Why don't we have a dog?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
今晚我不只是观众，事实上我本人也是游行的一份子，而且我还荣获特许能搭乘上香港旅游局的彩车，就是这辆。
I am not going to be a spectator this evening, I am actually going to be part of the parade itself and I have the privilege of riding the Hong Kong Tourism Board Float and here she is.
《中国春节》《Chinese New Year》
现在我要说的是，乔尼，我本人，还有我们的小团队在一个秘密项目上付出了很多的艰苦努力，也就是有段时间我被认为是在不时做点事情的时候做的事。
Now, Jony, myself and a small team have been working really hard on a secret project, which is something I've been known to do from time to time.
《乔布斯》《Jobs》
并请立即通知本人，我将删除。
And please notify immediately oneself , I will delete.
此时农呈现了，说本人理应担任。
At present, say oneself farmers should position.
欢迎各位多多光临本人的小舍!
Welcome the everyone to much come oneself more small to give up!
杰米想起杰姬不断对本人很关怀支持，肯定杰姬就是本人想要的妻子。
Jamie remembered to oneself very care Jackie constantly support, affirmation Jackie is I want to wife.
第四遍，按章节自己做，不会做标记，抄一遍再做一遍，本人1月1号完成。
The 4th, by paragraphic oneself are done, won't make number, copy redo, oneself were finished January 1.
做了椎动脉支架手术后的本人应该注意些什么?
After becoming operation of vertebra artery support what should oneself notice?
请你试灭牢牢的抱着本人，关下眼，佳吗？
Ask you to try the tight embracing the oneself tightly, shut worthy of a look, like?
通过学习, 本人对项目经理的地位和作用有了一定认识.
Pass study, oneself had certain knowledge to project managership and action.
以上所有订房是否预定将由本人以信用卡担保.
I hereby authorized use of oneself credit card to guarantee the reservation with Cinese Hotel.
本人同意并遵守《酒店职业经理俱乐部章程》的所有规章制度。
Oneself agree and obey 《cabaret occupation manager club stand rule 》of all regulation systems.