村里伤寒的爆发很快被控制住了。

The outbreak of typhoid in the village was quickly contained.

饮食中的游离脂肪酸含量需要被控制。

The amount of free fatty acid in the diet needs to be controlled.

它忽略了情绪可能被控制的可能性。

It overlooked the possibility that emotions may be controlled.

由于经济衰退，工资涨幅被控制在最低水平。

Wage increases are being kept to a minimum because of the recession.

全息能量流排除了控制或被控制；

Holographic flow precludes domination or subordination;

将近黄昏时,火势被控制住了.

Towards evening the conflagration was got under.

只在一个文本可以被控制之后。

Only after that point can a text actually be censored.

如果在精神控制的过程中你遭到攻击，那么被控制的对象将有机会挣脱你的控制。

If you are damaged while channeling mind control, there is a good chance that it will break.

你不能控制那些不能被控制的，这是违抗法则的。

You cannot contain those that cannot be contained. It defies Law.

就如温度可以被控制一样，人类的思考正被那些操控他感觉、信仰和思想的人控制着。

Just as temperature can be controlled so too is the thinking of man being controlled by those who manipulate his senses beliefs and thoughts.