什么?什么?我不做那种事的。
What? What? I don't, I don't do that.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
来做点有趣的事吧,你想做什么?什么也不做,我什么也不想做。
Come on, let's have some fun. What do you want to do today? Nothing. I don't want to do anything.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我们在做的是科学上的创新,因为我们不做,别人也会做。
Innovation. What we do here is science. Because if we don't do it, somebody else will.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
干酪通心面,我们要做这个。不,我们不做。哦,好吧,抱歉。
Macaroni and cheese. We gotta make this. No, we don't. Oh, okay. Sorry.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我不知道现在还有做灯芯绒外套。是不做了,所以我才一直留着它。
Wow, I didn't know they still made corduroy suits. They don't.That's why I saved this one.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你不自己做派吗?不,我不做巧克力派的。
You're not making the pies yourself? No, I don't make chocolate pies.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那就别做啊。我怎么能不做呢?我银行里面只剩下127块了。
So don't do it. How can I not do it? I have $127 in the bank.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
那你通常都做什么?什么也不做,克拉克小姐,就这么坐着,无聊地活着。
What do you usually do? I don't do anything, Miss Clark. I sit. I just about exist.
《遇见你之前》《Me before you》
我做的不过是不做他们的老妈,这其中的道理我也不懂,但出于某种原因,孩子们都比较愿意听其他大人的话。是啊,但那太不公平了。
The only thing I did was not be their mother. Look, I don't get it either, but for some reason, the kids respond better to other adults. Yeah, but that's not fair.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
对,对,我们可以等,我们今晚什么都不做。
Yeah. Yeah. We can wait. We don't have to do anything tonight.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
不做你妹妹,我都不知道自己是谁。我知道。你肯定会喜欢她的。我不喜欢你装暖男。
I don't really know who I am if I'm not your sister. I do. You're gonna love her. I don't like it when you're sweet.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
这样很好,只是那些讨厌鬼总是不做对我们最好的决定。
Which would be great, if it weren't for the fact that those pesky humans don't always do what's best for them.
《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》
我想他们要你走是因为你的表现,你什么都不做,霍华德。
My guess is, they're pushing you out because of performance. You don't do anything, Howard.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
不!我们不做海洋旅行了.那种日子结束了.旅行唯一的理由就是——以后再也不必旅行了。对,但我想……
No! We've done our ocean travels. That part of our lives is over. The only reason to travel in the first place is so you don't have to travel ever again. Yeah, but I want to...
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
他的乳酸值是6。他需要持续的心脏重症监护。如果我们什么都不做,他会死的。
His lactate is 6. He needs sustained cardiac I.C.U. He's gonna die if we don't do anything.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
我们不做IBM正在做的东西
We're not doing anything that IBM's not already doing.
《乔布斯》《Jobs》
没人能告诉我做什么不做什么。
No one tells me what I can or can't be.
《疯狂动物城》《Zootopia》
除非让我们做什么不明智的事。船长爷爷从来不做不明智的事。当然不会了,船长爷爷。
Unless it's something silly. Captain Grandpa never says anything silly. Of course not, Captain Grandpa.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
喔,迟做总比不做好,需要我帮忙吗?我想十分需要,但是你还有其他事要做。
Well, better late than never. You want some help? I'd love some, but, really, you've got better things to do.
《实习生》《The Intern》
不证明他们还活着,我们什么都不做。
Nothing will happen until we have proof of life.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
-
不做恶事
do no evil
-
明人不做暗事
an honest man does nothing underhand; an honest person doesn't do shady things
-
平生不做亏心事,夜半敲门心不惊
if you have a clear conscience, you'll not be startled when hearing knocks at the door at midnight; a clear conscience laughs at false accusations
-
日间不做亏心事,夜半不怕鬼敲门
he who has not sinned against others by day need not be scared by a knock on the door at night—a clear conscience makes a soft pillow; a quiet conscience sleeps in thunder
-
白天不做亏心事, 夜里不怕鬼敲门
a quiet conscience sleeps in (the midst of) thunder; a clear conscience is a soft pillow
完成你做和不做的活动表。
Complete the chart with activities you do and don't do.
但如果我现在不做,我永远不会做。
But if I don't do this now, I'll never do it.
我不做任何作业。
I don't do any homework.
如果你不做好准备,你可能会失败。
If you don't prepare well, you might fai.
我做演讲。 我不做测试。
I do speakers. I don't do tests.
不,我不做巧克力派的。
I don't make chocolate pies .
不做反应,而是回应!
Maters don't react, they response.
不做,电话推销不是很有效。
B: we don't. it's not very effective.
你知道我们不做得讨价还价。
You know that we don't do much bargaining.
你为什么不做点什么改变局面呢?
Why don't you do something to change the situation?
-
不做
don't

中英释义: