他给所有员工提出批评性的评论.
He was dispensing critical reviews to all of the employees.
因批评性言论被降为专题作者的知名作家;
A popular author downgraded by critical opinion to a genre writer;
批评性的笔记第一次被放进圣经正文之后.
For the first time critical notes were placed behind biblical texts.
因为批评性的舌头可能比在别人身上找到的错误更加糟糕。
This is because a censorious tongue may prove worse than any fault condemned in others.
增强对自己及他人的数据和研究结果进行批评性判断的能力。
Exercise critical judgment on data and results by yourself and others.
在文明用语的前提下,允许那些对你的组织进行批评性的评论。
If they are civil, allow comments that are critical of your organization.
实际上,批评性话语分析的主要动机就是要揭示语言中的意识形态。
In fact, the main motivating principle of CDA is to explore ideology in language.
詹姆斯在公司的杂志上写了一篇很有批评性的文章后, 在办公室受到了攻击。
James came under fire in the office after he wrote a very critical article in the company magazine.
批评性语篇分析通过解析大众语篇来揭示语篇中所隐含的意识形态或权势关系。
Its aim of analysis is mainly to identify and analyse the ideology or power implied in a text.
反对党的目的是帮助制定政策,它可以经常给政府提出批评性的建议和修正议案。
The rule of Opposition is to help theformulation of policy. Criticizes the Government and debate with the Government.
-
批评
criticize; critique; denounce; condemn; reproach; knock; comment on; lash out; speak ill of; find fault with; charge; criticism; censure; heat; comment; stick; critical; judgmental; bad; critically; in a critical manner

中英释义: