这样的苦是不堪忍受的。

Such hardships are beyond bearing.

但是现在的痛苦简直令她不堪忍受。

But now the pain is too much to endure.

如果恶完全变成不堪忍受的，它也将自灭。

If the evil completely becomes unbearable, it will self destruct.

没有艺术，现实的粗陋会使这个世界令人不堪忍受。

Art the crudeness of reality would make the world

当病情已变得不堪忍受了，就不应迫使这些人再活下去。

People should not in be forced to go on living when the conditions of life have become unbearable.

他简直不堪忍受看见央行丧失任何一种原本的功能角色，即便他很明白这些措施的逻辑道理何在。

He could not bear to see the bank lose any of its roles, however much he might understand the logic of it doing so.

由于不堪忍受网上铺天盖地而来的肮脏评论的骚扰，歌手艾德·希兰已经注销了自己的推特。

Ed Sheeran has quit Twitter after being inundated with nasty comments from online trolls.

一伙失去土地和家园的农民，不堪忍受日寇的铁蹄践踏，逃到一个偏僻荒芜的山野——黑田铺。

The loss of land and homes a Japanese farmers, unbearable early 1200s trample, fled to a remote desert mountains - the black field.

荷兰莱顿小镇上有一位没有天分的街头音乐家，每天演奏刺耳的萨克斯。当地居民不堪忍受，让警察没收了他的乐器。

A talentless street musician in the Dutch town of Leiden got local people so upset by his awful saxophone playing that they got police to confiscate his instrument.

荷兰莱顿小镇上有一位没有天分的街头音乐家，每天演奏刺耳的萨克斯。当地居民不堪忍受，让员警没收了他的乐器。

A talentless street musician in the dutch town of leiden got local people so upset by his awful saxophone playing that they got police to confiscate his instrument.