中英释义：
卡瓦拉帝不能垂直，它们必须跟钢索平行。
The cavalettis cannot be vertical. They must be horizontal, parallel to the walk cable.
《云中行走》《The Walk》
香港的确是一个垂直城市。由于其地理条件，香港的空间十分宝贵，这意味着香港的人口密度在全球名列前茅。
Hong Kong truly is a vertical city. Because of its geography, space is at a premium which means it has one of the highest population densities in the world.
《中国春节》《Chinese New Year》
我们要给他演示一下直升机还可以干什么嘛？！要！它可以垂直上升！他可以垂直下降！
Shall we show him what my helicopter can do? Yes. It can go straight up. It can go straight down.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
哦吼，我们要飞上天空了。是的，它可以垂直往上升。它也可以垂直下降。它还可以翻跟斗呢。
We are going up in the air. Yes. It can go straight up, It can go straight down, It can even loop the loop.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
曼尼，深呼吸，想象球垂直飞起来。
Okay, Manny, take a deep breath. Picture it going through the uprights.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
垂直角
vertical angle
-
垂直面
perpendicular/vertical/normal plane
-
垂直线
perpendicular/vertical/normal line
-
垂直轴
(of a ship or aircraft) vertical axis;normal axis
-
垂直照明
vertical illumination
-
垂直高度
vertical/perpendicular height
-
垂直同步
vertical synchronization
-
垂直传播
vertical transmission
-
垂直发射
vertical launch
-
垂直起落
vertical take-off and landing (VTOL)
-
垂直比例尺
vertical scale
-
垂直平面
vertical plane
-
垂直振动
vertical vibration
-
垂直俯冲
nosedive
-
垂直度
verticality; perpendicularity; squareness
-
垂直剖面图
vertical cross section
-
垂直振荡器
vertical oscillator
-
垂直杠杆
upright lever
-
垂直落差
perpendicular throw
-
垂直偏转
vertical deflection
这堵墙是完全垂直的。
This wall is completely vertical.
请确保这条线是垂直的。
Please make sure this line is vertical.
他用垂直的方式爬上了那棵树。
He climbed the tree in a vertical manner.
这个建筑的设计非常垂直。
The design of this building is very vertical.
这个图案有一条垂直的对称轴。
This pattern has a vertical axis of symmetry.
在页面的中心画一条垂直的线。
Draw a vertical line down the center of the page.
登山者轻松地攀上了垂直的悬崖。
The climber scaled the vertical cliff with ease.
垂直同步可以减少屏幕撕裂现象。
Vertical synchronization can reduce screen tearing.
显微镜的镜头沿垂直轴调整。
The microscope's lens is adjusted along the vertical axis.
纵坐标是图表中垂直轴上的值。
The ordinate is the value on the vertical axis of the chart.