相信我，她不会让你失望的。

Trust me, she won't let you down.

我和孩子们一直相处得很好，我相信我不会让你失望的。

I've always got along very well with little kids and I'm sure I won't disappoint you.

琳达：我不会让你失望的。

Linda:I won't let you down.

别担心爸爸，我不会让你失望的。

Don't worry, father. I won't let you down.

沉默寡言的金牛爸爸从来不会让你失望.

The Taurus father is the strongtype who will never let you down.

但我不会让你失望。亲爱的，请相信我。

But I'm not gonna let you down, darling wait and see.

但我不会让你失望的，亲爱的，等着看吧…

But I'm not gonna let you down…Darlin' wait and see…

这是真的，我写下了‘谢谢你，我不会让你失望的’。

I have only been able to write one thank you letter because physically I couldn't reply to each person.

如果你想看看他的失败的话，他是不会让你失望的。

If you want to see him fail, he will not let you down.

坚持支持波士顿红袜队，他们不会让你失望。

Stick with the Red Sox, they won't let you down.